Characters remaining: 500/500
Translation

đom đóm

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đom đóm" refers to a type of insect known in English as a "firefly" or "glow-worm." These insects are famous for their ability to produce light, especially during the evening and nighttime.

Basic Explanation:
  • Meaning: "Đom đóm" is a noun that describes a small flying insect that glows in the dark.
  • Common Context: You might see "đom đóm" in fields or near water on warm summer nights.
Usage Instructions:
  • Use "đom đóm" when talking about these insects, especially when describing a scene in nature or discussing light-emitting creatures.
Example Sentence:
  • "Tối qua, tôi thấy nhiều đom đóm bay quanh hồ." (Last night, I saw many fireflies flying around the lake.)
Advanced Usage:
  • "Đom đóm" can also be used metaphorically in literature or poetry to represent beauty, fleeting moments, or childhood memories. For instance, you might describe a childhood night spent catching fireflies as a magical experience.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "đom đóm," but you might encounter different species or types of fireflies, which could have specific names in Vietnamese.
Different Meaning:
  • There are no significant different meanings for "đom đóm," as it primarily refers to fireflies. However, in a very informal or playful context, "đom đóm" can be used to describe something that is bright or shiny in a whimsical way.
Synonyms:
  • "Đom đóm" is quite specific, but you may also hear the term "nhửng" in some regions, referring to similar glowing insects, although "đom đóm" is the more widely used term.
Summary:

In summary, "đom đóm" is a charming word that evokes images of beautiful summer nights filled with glowing fireflies.

noun
  1. Luciola; fire-fly; glow-worm

Comments and discussion on the word "đom đóm"